Done. It's working for me at least.
When you look at a gang specific thread (accessed from the gang forum), you should now see a link at the top of the page that takes you back to the main page of the gang forum.
Let me know if you have any trouble with it!